Hace ya casi tres años me fui de México para venir a vivir un sueño a Italia, y sinceramente, cuando me fui jamás imaginé que no volvería a pisar mis tierras por tanto tiempo…jamás imaginé que pasarían tres años antes de volver a comer un taco, nunca pensé en todos los años por transcurrir antes de poder sentarme frente a una taza de café a platicar con mis amigas… en que habría a quien tristemente no volvería a ver, que mi madre a quien no le gustaban los perros se compraría uno y la tuviera loca de felicidad, que amigas tuvieran bebitos nuevos o que la próxima vez que pisara mi país yo estaría ya casada… nunca imaginé nada de esto, pero lo que les aseguro que nunca pero NUNCA jamás hubiera imaginado es lo que estaba por desatarse en mi país, que aquellas noticias de violencia crecerían como una bola de nieve, cada vez más grande, cada vez más violenta, cada vez más decepcionante, y que el país que deje hace casi tres años ahora estuviera de rodillas con un fusil en la cara y sangre en las manos.
Habrá quien aún se atreva a decir que mi relato es una manera dramática de verlo, pero no hay otra manera de describir las muertes de tantos y tantos civiles, fosas comunes, balaceras en las calles, bombas en sitios públicos, cabezas envueltas frente a periódicos, inocentes que mueren quemados, torturados, destazados, secuestros físicos y mentales, narcotráfico, corrupción, mentiras, gente obligada a dar porcentajes de sus ganancias por que rehusarse significa morir, dolor, miedo, llanto, el llanto de un pueblo al que su gobierno le dio la espalda.
Si cualquiera de ustedes pasea por México encontrará que atrás de esas balaceras, bajo los escombros de las bombas, tras las caras falsas de los políticos interesados y toda esa sangre inocente regada en el piso, podemos encontrar los restos de un país que muchos gobiernos atrás era un país prometedor, con progresos económicos y culturales un país que pudo llegar muy lejos y explotar toda esa riqueza en nuestras tierras para habernos dado un país con futuro, un país que heredar a nuestros hijos y a las generaciones por venir.
Este es un tema interminable.
Como saben, Italia también atravesó su momento de crisis con la mafia (obvio preferiría mil veces la mafia Italiana a lo que tenemos en México, además de que les aseguro muchas pero muchas menos muertes), pero la diferencia, es que había quien luchara por el país, y en a lucha cayeron muchos grandes hombres como Giovanni Falcone pero al final fueron muertes que poco a poco consiguieron esa paz tan anhelada. El equilibro, un alto a la violencia, respeto a los derechos, libertad ciudadana.
Me duele mucho esta situación, en México está la gente que amo, mi tierra natal, mis recuerdos, mis raíces y sinceramente no veo una próxima salida a esa situación, solo veo una espiral de violencia y corrupción en la que rápidamente nos estamos hundiendo.
Últimamente el gobierno ha decidido castigar a quien hable del tema “por dar falsa información” están apagando nuestra voz.
Existieron hombres que han escrito paginas
Notas de una vida de valor incalculable
Insustituibles por que han denunciado
Al mas corrupto de los sistemas muchas veces ignorados
Hombres o angéles, mandados a la tierra para combatir una guerra
De feudos y de familias dispersas como tantos mármoles
En una isla de sangre que entre tantas maravillas
Entre limones y conchas… masacra hijos e hijas
De una generación obligada a no mirar
A hablar a voz baja a apagar la luz
A comentar en paz cada bala en el aire
Cada cadáver en una fosa
Existieron hombres que paso a paso
dejaron una marca con coraje y con esfuerzo
Con dedicación contra una institución organizada
Que cosa es nuestra? de ustedes? Que es tuyo?
Es nuestra, la libertad de decir
Que los ojos están hechos para ver
La boca para hablar, los oídos escuchan…
No solo música, no solo música
La cabeza se voltea y ajusta el razonamiento objetivo
A veces condena a veces perdona
Simplemente…
PIENSA! antes de disparar
PIENSA! antes de decir y de juzgar trata de pensar
PIENSA, que puedes decidirlo tu
Quedate solo un segundo, un segundo más
Con la cabeza entre las manos
Existieron hombres que murieron jóvenes
Pero conscientes que sus ideas
Permanecerían por los siglos como palabras hipérboles
Intactas y reales como pequeños milagros
Ideas de igualdad, ideas de educación
Contra cada hombre que ejerza opresión
Contra sus iguales, contra los más débiles
CONTRA QUIEN ENTIERRA LA CONCIENCIA EN EL CEMENTO!
PIENSA! antes de disparar
PIENSA! antes de decir y de juzgar trata de pensar
PIENSA, que puedes decidirlo tu
Quedate solo un segundo, un segundo más
Con la cabeza entre las manos
Existieron hombres que han continuado
A pesar que alrededor estuviera todo quemado
Por que en el fondo esta vida no tiene significado
Si tienes miedo de una bomba o de un fusil apuntando
Los hombres pasan y pasa una canción
Más ninguno podrá detener jamás la convicción
Que la justicia no… no es solo una ilusión
PIENSA! antes de disparar
PIENSA! antes de decir y de juzgar trata de pensar
PIENSA, que puedes decidirlo tu
Quedate solo un segundo, un segundo más
Con la cabeza entre las manos…
PIENSA! LETRA EN ITALIANO
Ci sono stati uomini che hanno scritto pagine
Appunti di una vita dal valore inestimabile
Insostituibili perché hanno denunciato
Il più corrotto dei sistemi troppo spesso ignorato
Uomini o angeli mandati sulla terra per combattere una guerra
Di faide e di famiglie sparse come tante biglie
Su un isola di sangue che fra tante meraviglie
Fra limoni e fra conchiglie... massacra figli e figlie
Di una generazione costretta a non guardare
A parlare a bassa voce a spegnere la luce
A commententare in pace ogni pallottola nell'aria
Ogni cadavere in un fosso
Ci sono stati uomini che passo dopo passo
Hanno lasciato un segno con coraggio e con impegno
Con dedizione contro un'istituzione organizzata
Cosa nostra... cosa vostra... cos'è vostro?
È nostra... la libertà di dire
Che gli occhi sono fatti per guardare
La bocca per parlare le orecchie ascoltano...
Non solo musica non solo musica
La testa si gira e aggiusta la mira ragiona
A volte condanna a volte perdona
Semplicemente
Pensa prima di sparare
Pensa prima di dire e di giudicare prova a pensare
Pensa che puoi decidere tu
Resta un attimo soltanto un attimo di più
Con la testa fra le mani
Ci sono stati uomini che sono morti giovani
Ma consapevoli che le loro idee
Sarebbero rimaste nei secoli come parole iperbole
Intatte e reali come piccoli miracoli
Idee di uguaglianza idee di educazione
Contro ogni uomo che eserciti oppressione
Contro ogni suo simile contro chi è più debole
Contro chi sotterra la coscienza nel cemento
Pensa prima di sparare
Pensa prima di dire e di giudicare prova a pensare
Pensa che puoi decidere tu
Resta un attimo soltanto un attimo di più
Con la testa fra le mani
Ci sono stati uomini che hanno continuato
Nonostante intorno fosse [tutto bruciato
Perché in fondo questa vita non ha significato
Se hai paura di una bomba o di un fucile puntato
Gli uomini passano e passa una canzone
Ma nessuno potrà fermare mai la convinzione
Che la giustizia no... non è solo un'illusione
Pensa prima di sparare
Pensa prima dì dire e di giudicare prova a pensare
Pensa che puoi decidere tu
Resta un attimo soltanto un attimo di più
Con la testa fra le mani
Pensa.
